ไลน์ SBOBET ในวันอาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 2554 มูลนิธิ Athanasiades Cultural Foundation, Inc. ได้มอบทุนการศึกษาประจำปีครั้งที่ 19 ของพวกเขา

Maria Athanasiades และ Kostas Athanasiades ผู้ล่วงลับอาจเป็นหนึ่งในคนใจบุญชั้นกลางไม่กี่คนที่มอบทุนการศึกษาระหว่าง 25 ถึง 40 ทุนทุกปีแก่นักศึกษาวิทยาลัย

ผู้รับทุน ได้แก่ Bridget Barry; เอเลนี แคทซิมาลิส; อิลวา ดิโม; เอร์โจนา ดิโม; เคธี่ ดิมอส; Stavroula Economou; เจสัน เอฟธิมิอาเดส; ฟิลิป เจ. ฮาลิเกียส; ไอรีน คาวาลอส; ลีแอนเดอร์ โคโบลาคิส; Kleanthie Lathourakis; Kally Labrinos; แอนนา ลิลิเคียส; อนาสตาเซียนิติส; กาลี ปานตาซีส์; คอนสแตนตินา อี. แพนเทลิออส; เอมิลี่ Polihrom; คริสโตเฟอร์ ไรอา; ไมเคิล สโกเปลิติส; คอนสแตนติโนส อิสตันบูล; เอเลน่า คริสติน ทูมาราส; อีวานเกเลีย เซลิโอส; ชารี ตูมันเดา; คริสติน่า วลาโฮส และ มาเรียนน์ วลาโฮส

ครอบครัวของ Athanasiades เพิ่งเปลี่ยนขอบเขตของทุนการศึกษากรีก-อเมริกัน โดยไม่ดูที่รายได้ของนักเรียน เพียงแต่ผลการเรียนและการอุทิศตนเพื่อ ภาษา และวัฒนธรรมกรีก สมัยใหม่

แผนกกรีกของ Ronald McDonald House NY เพื่อเป็นเกียรติแก่ Archbishop Demetrios และ Mrs. Niki Sideris ในงานปาร์ตี้คริสต์มาสประจำปี
เหตุการณ์ ใช้
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
แผนกกรีกของ Ronald McDonald House NY เพื่อเป็นเกียรติแก่ Archbishop Demetrios และ Mrs. Niki Sideris ในงานปาร์ตี้คริสต์มาสประจำปี
คริสต์มาสนี้ไม่เหมือนคริสต์มาสอื่นๆ ที่ Ronald McDonald House® New York โดยไม่มี Niki Sideris ซึ่งเสียชีวิตในเดือนตุลาคม

Niki Sideris ก่อตั้งแผนก Greek Division ขึ้นที่สภาในปี 1979 เพื่อสนับสนุนเด็กและครอบครัวที่ทุกข์ทรมานจากการทดลองรักษามะเร็งในเด็ก ตั้งแต่นั้นมา ครอบครัวชาวกรีกกว่า 10,000 ครอบครัวได้พบที่พักพิงที่บ้านของพวกเขาซึ่งอยู่ห่างไกลจากบ้าน

งานในปีนี้ซึ่งจะมีขึ้นในวันจันทร์ที่ 12 ธันวาคม จะเป็นการให้เกียรติหัวหน้าชุมชนชาวกรีก อาร์คบิชอป เดเมตริออส เจ้าคณะของโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ในอเมริกา ภายในงานจะรวมการไว้อาลัยเป็นพิเศษเพื่อรำลึกถึงคุณนาย Sideris

Ronald McDonald House® New York เป็น “บ้านหลังที่สอง” ที่ให้บริการเด็กที่เป็นมะเร็งและครอบครัวของพวกเขาที่พักพิงและการสนับสนุนในขณะที่พวกเขาได้รับการรักษาอย่างแข็งขัน นับตั้งแต่ก่อตั้ง มีเด็กมากกว่า 25,000 คนมาพักที่โรนัลด์ แมคโดนัลด์ เฮาส์® นิวยอร์ก

โปรดติดต่อ Nicole Pickens หากคุณสนใจข้อมูลเพิ่มเติมหรือกล่าวถึงงาน

สำนักงาน โทร: 212-445-8163 / เซลล์: 808-366-2121 / e-mail: npickens@webershandwick.com

เกี่ยวกับ โรนัลด์ แมคโดนัลด์ เฮาส์ นิวยอร์ก

Ronald McDonald House® New York จัดหาที่พักชั่วคราวสำหรับผู้ป่วยมะเร็งในเด็กและครอบครัวในสภาพแวดล้อมที่เข้มแข็ง เอื้ออาทร และเอื้ออาทร ซึ่งส่งเสริมและหล่อเลี้ยงการพัฒนาระบบช่วยเหลือเด็กและผู้ปกครอง

Ronald McDonald House New York เป็นโรงงานประเภทเดียวกันที่ใหญ่ที่สุดในโลก บ้านสามารถรองรับได้ 84 ครอบครัว และเต็มเกือบทุกคืน ที่ตั้งของ The House ในแมนฮัตตัน ใกล้กับศูนย์บำบัดโรคมะเร็งหลัก 13 แห่ง ดึงดูดเด็กๆ และครอบครัวจากทั่วประเทศและทั่วโลก รวมทั้งจากเขตมหานครนิวยอร์กซิตี้

นับตั้งแต่ก่อตั้ง มากกว่า 25,000 ครอบครัวได้เข้าพักที่โรนัลด์ แมคโดนัลด์ เฮาส์ นิวยอร์ก

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่www.rmh-newyork.org

Chian Federation Gala เพื่อเป็นเกียรติแก่นายพล William Pagonis แห่งสหรัฐอเมริกา
เหตุการณ์ ใช้
Fani Toli – 9 ธันวาคม 2554 0
Chian Federation Gala เพื่อเป็นเกียรติแก่นายพล William Pagonis แห่งสหรัฐอเมริกา
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม งานเลี้ยง Chian Federation Gala จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นายพล William G. Pagonis ชาวกรีก – อเมริกัน นายพลสามดาวในกองทัพที่ดูแลการปฏิบัติการด้านลอจิสติกส์ทั้งหมดในช่วงสงครามอ่าว

ผู้เข้าร่วมงานนี้รวมถึงสมาชิกสภา Peter F. Vallone Jr. วุฒิสมาชิกของรัฐ Michael Gianaris และสมาชิกสภา Aravella Simotas วัลโลนนำเสนอถ้อยแถลงต่อพลโทที่เกษียณอายุแล้ว ซึ่งเป็นชาวเพนซิลเวเนียซึ่งทำงานรับใช้ชาติมาเกือบสามทศวรรษ

Pagonis ยังได้รับรางวัล Homeric Award จากสหพันธ์ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลที่มีความเป็นผู้นำที่โดดเด่นในด้านการบริการสาธารณะ

ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
ใช้
ถามโสมบาซากิสิ – 9 ธันวาคม 2554 0
ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
การเป็นชาวกรีก – อเมริกันไม่ใช่สิ่งที่ถูกแตกสลาย คุณถูกแยกออกจากประเทศที่คุณเกิดและประเทศที่ครอบครัวของคุณมาจาก ในอเมริกา คุณไม่ได้ถูกเรียกว่า “เด็กผู้ชาย/เด็กผู้หญิงทุกคนในอเมริกา” และในกรีซคุณไม่ได้ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเหมือนชาวกรีกที่เหลือ นี่คือเหตุผลที่ชาวกรีกในประเทศอื่น ๆ พยายามสร้างชุมชนของตนเองเพื่อให้รู้สึกเหมือนอยู่ที่ไหนสักแห่งและผู้คนสามารถเชื่อมโยงซึ่งกันและกันได้

อย่างไรก็ตาม ชาวกรีก-อเมริกัน ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ชิคาโก ลอสแองเจลิส ออสเตรเลีย แคนาดา หรือเยอรมนี พวกเขามักจะหาวิธีทำเครื่องหมายอาณาเขตของตนอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นการสร้างร้านอาหารกรีกหรือแนะนำอาหารกรีกให้กับประเทศอื่น ๆ หรือเพียงแค่สร้างพิพิธภัณฑ์ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ชาวกรีกมักหาวิธีที่จะนำพวกเขากลับบ้าน

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเฮลเลนิกในชิคาโก อิลลินอยส์กำลังทำอย่างนั้น สเตฟานี วลาฮากี ผู้อำนวยการบริหารกล่าวว่า “เรื่องราวที่เราเล่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้อพยพและบุคคลในการค้นหาโอกาสในการค้นหาบ้านเป็นอย่างมาก” พิพิธภัณฑ์ได้รับการออกแบบโดย Demetrios Stavrianos ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักงานในชิคาโกของบริษัท RTKL พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในเมืองกรีกโบราณในชิคาโก มีการจัดแสดงเครื่องแต่งกายพื้นบ้านกรีกโบราณ รูปเคารพเก่าของนักบุญต่างๆ รูปปั้นวีรบุรุษชาวกรีกโบราณ และสิ่งสุดท้ายของหลังคาทั้งหมดเปรียบเสมือนสวนกรีกโบราณที่มีรูปปั้นวีรบุรุษกรีกโบราณ ซึ่งในเวลากลางคืนจะสว่างไสวไปพร้อมกับส่วนอื่นๆ ของเมือง “พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเฮลเลนิกจะเล่าเรื่องราวของกรีกโบราณ ว่าเป็นอย่างไรวางรากฐานสำหรับอารยธรรมตะวันตกและมีส่วนสำคัญในการสร้างอเมริกา” วลาฮากิกล่าว

การจัดแสดงของพวกเขารวมถึง “The Oral Tradition” ซึ่งเป็นการจัดแสดง “The Iliad” ของ Homer และ “The Odyssey” ที่ทำให้สงครามโทรจันและการผจญภัยของ Odysseus มีชีวิตชีวาขึ้น การจัดแสดงอื่นๆ ได้แก่ “วัฒนธรรมและชุมชน: ประวัติของโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ในชิคาโก” ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นว่าศาสนาช่วยให้ชุมชนชาวกรีกมารวมตัวกันได้อย่างไร “Gods, Myths and Mortals” เป็นนิทรรศการซึ่งเปิดในวันที่ 10 ธันวาคม 2011 ที่จะให้ผู้เยี่ยมชมมีโอกาสพบกับ 12 เทพเจ้าแห่งโอลิมปัส ดูว่าชีวิตประจำวันในกรีกโบราณเป็นอย่างไรและมีโอกาสโต้ตอบกับบทกวีเช่น “อีเลียด” และ “โอดิสซีย์”

อย่างที่คุณเห็น National Hellenic Museum เป็นสิ่งใหม่ล่าสุดในประวัติศาสตร์โบราณ

SM Hellas FC ยินดีต้อนรับสนามฟุตบอลที่ได้รับการปรับปรุงใหม่
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก กีฬา
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
SM Hellas FC ยินดีต้อนรับสนามฟุตบอลที่ได้รับการปรับปรุงใหม่
การปรับปรุงสนามฟุตบอลของ SM Hellas ในใจกลาง Albert Park เสร็จสมบูรณ์ในที่สุด และสนามใหม่จะเปิดตัวในวันอาทิตย์หน้าด้วยการแข่งขันกระชับมิตรระหว่าง Australian FC ที่ประสบความสำเร็จและทีมประวัติศาสตร์ของ Sydney Olympic FC

สนามใหม่นี้ตั้งอยู่ติดกับสระน้ำที่สวยงาม ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลางด้วยเงินมากกว่า 50 ล้านดอลลาร์ และคาดว่าจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันประเภทลู่วิ่งของรัฐ

สนามนี้เต็มไปด้วยสีขาวและสีน้ำเงินของทีม SM อย่างมีชีวิตชีวา และได้รับการอัพเกรดในแง่ของความจุและสถาปัตยกรรม

อดีตประธานชุมชนกรีกพบว่าไม่มีความผิดฐานยักยอกเงินสาธารณะของกรีก
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
อดีตประธานชุมชนกรีกพบว่าไม่มีความผิดฐานยักยอกเงินสาธารณะของกรีก
อดีตประธานชุมชนกรีกแห่งเมลเบิร์นและวิกตอเรีย นายจอร์จ ฟอนทัส ไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยักยอกเงินสาธารณะของกรีกโดยศาลกรีก และระบุว่าเขา “โล่งใจ” จากภาระนี้ที่เขาต้องแบกรับตลอดกระบวนการของศาล

“คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ยุติเรื่องราวที่ “สกปรก” ซึ่งส่งผลกระทบต่อทั้งตัวฉันและครอบครัวมาเป็นเวลาหลายปี” ฟอนตัสบอกกับนีออส คอสมอสทุกวัน

เขายังเน้นย้ำว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นการปลดเขาไปพร้อม ๆ กัน และพบว่าทุกคนที่พยายามใส่ร้ายเขาทั้งในออสเตรเลียและกรีซ มีความ ผิด

คดีของ Founta เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อ “เช็ค Pachta” ซึ่งเขากล่าวหาว่ายักยอกเงินจากรัฐกรีกโดยมีเป้าหมายที่จะสร้าง Daily College Aphington Grammar

นายวาซิลิส ปาปาสเตอร์เจียดิส ประธานชุมชนชาวกรีกคนปัจจุบันแสดงความพอใจต่อผลลัพธ์ที่เป็นบวกของคดีนี้ และขออวยพรให้นายฟอนตาสพบเจอแต่สิ่งที่ดีสำหรับอนาคต

รอง FM Dollis แจ้งเกี่ยวกับการสังหารผู้อพยพชาวกรีกในเยอรมนี
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Dimitris Dollis เดินทางถึงกรุงบอนน์ ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม เพื่อเข้าร่วมการประชุมระหว่างประเทศเกี่ยวกับอัฟกานิสถาน

หลังการประชุม เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม นายดอลิสได้พบกับมิวนิกกับ Joackim Hermann รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยแห่งบาวาเรียและหัวหน้าตำรวจบาวาเรีย

จุดประสงค์ของการเยือนครั้งนี้คือเพื่อหารือเกี่ยวกับการเปิดเผยเมื่อไม่นานนี้เกี่ยวกับการฆาตกรรมโดยแบ่งแยกเชื้อชาติที่ก่อขึ้นในเยอรมนีในปี 2548 โดยเหยื่อเหล่านี้คือธีโอโดรอส บูลการิดิสชาวกรีก ในระหว่างการประชุมและพูดคุย นายดอลิสได้รับแจ้งว่าการสอบสวนที่เกี่ยวข้องยังดำเนินต่อไป และกรีซจะรับรู้ถึงการพัฒนาใหม่ๆ

ในวันพุธที่ 7 ธันวาคม นาย Dollis ได้พบกับ Emilia Müller รัฐมนตรีกระทรวงกิจการสหพันธรัฐและยุโรป

(กระทรวงการต่างประเทศ)

บัลแกเรียยกเลิกโครงการท่อส่งน้ำมันร่วมกับกรีซและรัสเซีย
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
บัลแกเรียยกเลิกโครงการท่อส่งน้ำมันร่วมกับกรีซและรัสเซีย
บัลแกเรียตัดสินใจยกเลิกโครงการท่อส่งน้ำมันเบอร์กาส-อเล็กซานโดรโพลิส โดยยุติโครงการร่วม 15 ปีในการสร้างและโอกาสที่กรีซ จะ ได้รับความสำคัญทางภูมิรัฐศาสตร์เชิงกลยุทธ์ในภูมิภาคนี้

บัลแกเรีย กรีซ และรัสเซียเห็นพ้องต้องกันในปี 2550 ที่จะสร้างท่อส่งน้ำมันหลังจากการเจรจามานานกว่าทศวรรษ แต่ทางการบัลแกเรียเสนอเมื่อวันพุธที่ 7 ธันวาคม ว่าข้อตกลงจะถูกยกเลิกโดยข้อตกลงร่วมกัน

การก่อสร้างท่อส่งน้ำมัน Trans-Balkan ซึ่งออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงท่าเรือ Black Sea ของ Burgas กับ Alexandroupolis ในทะเล Aegean ถูกขัดขวางโดยตำแหน่งของบัลแกเรียซึ่งขู่ว่าจะละทิ้งโครงการเนื่องจากความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม

ตามรายงานของนิตยสาร Epikaira สหรัฐฯ อยู่เบื้องหลังความร่วมมือที่ล้มเหลวระหว่างสามประเทศนี้ เนื่องจากพวกเขาไม่เคยมองในแง่บวกถึงความร่วมมือด้านพลังงานระหว่างกรีซและรัสเซีย ซึ่งจะทำให้ตุรกี, Vosporos และช่องแคบดาร์ดาเนเลียมีความสำคัญน้อยกว่ามากสำหรับการกระจายพลังงาน .

กรีซยังไม่ได้รับหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการจากโซเฟียเกี่ยวกับการตัดสินใจยกเลิกโครงการท่อส่งน้ำมันเบอร์กาส-อเล็กซานโดรโพลิส โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกรีซ Grigoris Delavekouras รายงาน ITAR-TASS

สายการบิน ‘Fly Emirates’ ต่ออายุการเป็นสปอนเซอร์กับ Olympiacos FC
ข่าวกรีก โลก
Fani Toli – 9 ธันวาคม 2554 0
สายการบิน ‘Fly Emirates’ ต่ออายุการเป็นสปอนเซอร์กับ Olympiacos FC
เอมิเรตส์ซึ่งมีฐานอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ต่ออายุการเป็นสปอนเซอร์กับ Olympiacos FC สโมสรฟุตบอลกรีกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Olympiacos CFP ซึ่งตั้งอยู่ใน Piraeus ตาม ‘ข้อมูลการค้าอาระเบีย’

คำแถลงจากสายการบินกล่าวว่าจะร่วมมือกับสโมสรต่อไปอีก 2 ฤดูกาล และการต่ออายุจะรวมป้าย ‘Fly Emirates’ ที่แสดงที่สนามกีฬา Karaiskaki ซึ่งเป็นบ้านของ Olympiacos ตลอดจนสิทธิ์ในการส่งเสริมการขายและการต้อนรับ

Salem Obaidallah รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการเชิงพาณิชย์ของ Emirates ในยุโรปและรัสเซีย กล่าวถึงการต่ออายุการเป็นสปอนเซอร์: “การเป็นสปอนเซอร์กับ Olympiacos นี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของ Emirates ที่มีต่อแฟนกีฬาทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับลูกค้าของเราในกรีซ ”

นอกจากผู้สนับสนุนสโมสรฟุตบอลยุโรปแล้ว สายการบินยังเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของฟีฟ่าเวิลด์คัพ ซึ่งเป็นสายการบินอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกอล์ฟระดับนานาชาติ 12 รายการ และสนับสนุนการแข่งม้าที่มีชื่อเสียง เทนนิส รักบี้ เรือใบ และการแข่งขันคริกเก็ตทั่ว ลูกโลก คำสั่งดังกล่าว

เรื่องราวสีเขียว: ความฝันของชาวกรีก – อเมริกันที่เป็นมิตรกับโลกของ Van Vlahakis บนหน้าจอขนาดใหญ่
จุดเด่น ฮอลลีวูด ภาพยนตร์
– 8 ธันวาคม 2554 0
เรื่องราวสีเขียว: ความฝันของชาวกรีก – อเมริกันที่เป็นมิตรกับโลกของ Van Vlahakis บนหน้าจอขนาดใหญ่

Van Vlahakis ออกจากกรีซเมื่อห้าสิบปีที่แล้วด้วยเงิน 22 ดอลลาร์ในกระเป๋าของเขา เขามาถึงสหรัฐอเมริกาโดยหวังว่าจะมีอนาคตที่ดีกว่าสำหรับเขาและครอบครัว Eftehios เช่นเดียวกับชื่อกรีกของเขา ไม่เพียงแต่สามารถดำเนินชีวิตตามความฝันแบบอเมริกันสำหรับตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังสร้าง Earth Friendly Products ซึ่งเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ ด้านผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอีกด้วย เรื่องราวของเขาซึ่งไม่ใช่แค่การเปลี่ยนชีวิตของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตของคนรอบข้างในฐานะเจ้าของและซีอีโอของ Earth Friendly Products กำลังกลายเป็นภาพยนตร์ชื่อ “A Green Story” หนังมีกำหนดเข้าฉายในปี 2012

สำหรับการผลิตภาพยนตร์เรื่องEarth Friendly Productsผู้นำด้านการผลิตผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมซึ่งได้รับรางวัลชนะเลิศ ได้ก่อตั้งParamyth Filmsบริษัทพัฒนาและผลิตภาพยนตร์ที่จะสร้างภาพยนตร์ทั้งเรื่องสำหรับการแสดงละครโดยเริ่มจาก “A Green Story” Van Vlahakis เป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Paramyth Films ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Paramyth Films เองซึ่งเป็นผู้ประกาศประกาศด้วย “หุ้นส่วนของฉันและฉันตื่นเต้นมากที่จะประกาศการก่อตั้งกิจการใหม่ของเราที่จะพัฒนาภาพยนตร์สำหรับโรงภาพยนตร์เป็นหลัก แต่สำหรับโทรทัศน์และดีวีดีด้วย ” วลาฮาคิสอุทาน “เรามีโครงการหนึ่งที่กำลังดำเนินการอยู่ และกำลังมองหาสคริปต์อื่นๆ ที่เราสามารถพัฒนาและนำไปแสดงในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ” Kelly Vlahakis-Hanks ผู้ร่วมก่อตั้ง Paramyth Films และรองประธานฝ่าย Earth Friendly Products กล่าวว่า “ภาพเคลื่อนไหวมีส่วนสนับสนุนความรู้ของเรา สร้างความคิดเห็นและทัศนคติของสาธารณชน และมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อพฤติกรรมและวัฒนธรรมของมนุษย์

“Paramyth หมายถึง ‘ผู้เล่าเรื่อง’ (ในภาษากรีก) และภาพยนตร์ยอดเยี่ยมทุกเรื่องบอกเล่าเรื่องราวที่ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับพฤติกรรมของมนุษย์ สิ่งที่กระตุ้นให้ผู้คนทำตามที่พวกเขาทำ และเหตุผลที่เราเลือกบางอย่างในชีวิตของเรา เรามีความยินดีที่ภาพยนตร์เรื่องแรกของเราจะสร้างแรงบันดาลใจ แต่เราจะมองหาการพัฒนาสคริปต์และแนวคิดเหมือนภาพยนตร์เรื่องแรกของเราที่จะสามารถแข่งขันกับคุณสมบัติด้านความบันเทิงได้ทุกประเภท” David Agiashvili หัวหน้าฝ่ายพัฒนาของบริษัทภาพยนตร์คนใหม่กล่าวเสริม .

Paramyth Films ตั้งอยู่ในเบเวอร์ลีฮิลส์ เป็นบริษัทพัฒนาและผลิตที่ได้รับทุนสนับสนุนอย่างเต็มที่ ซึ่งผลิตเนื้อหาที่เน้นเรื่องราวสำหรับการเปิดตัวในโรงภาพยนตร์และตลาดตรงสู่ดีวีดีด้วยงบประมาณ 2 ล้านดอลลาร์ถึง 3 ล้านดอลลาร์

ทรัพย์สินชิ้นแรกของ A Green Story
Paramyth เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความฝันแบบอเมริกัน Nika Agiashvili ประธานฝ่ายการผลิตกล่าวว่า “เป็นเรื่องของวิสัยทัศน์ของผู้อพยพรุ่นใหม่เพื่ออนาคตที่สดใส การต่อสู้เพื่อสร้างตัวตนที่ทำให้ผู้คนอยู่เหนือความโลภ และคุกคามผลกำไรของบริษัทหลายพันล้านเหรียญ” Nika Agiashvili ประธานฝ่ายการผลิตอธิบาย “ภาพยนตร์เรื่องแรกนี้สร้างจากเรื่องจริงทั้งหมด”

เขียนและกำกับโดย Nika Agiashvili ของ Paramyth เรื่อง “A Green Story” บันทึกชีวิตของ Van Vlahakis ผู้อพยพชาวกรีกที่เดินทางมาถึงอเมริกาด้วยเงินเพียง 22 ดอลลาร์ในกระเป๋าของเขา และในที่สุดก็ได้ก่อตั้งบริษัท Earth Friendly Products

นำแสดงโดย Ed O’Ross, Malcolm McDowell, Billy Zane, Louis Mandylor, Debbie Matenopoulos, Shannon Elizabeth, Annabella Sciorra, George Finn, Alessandra Toressani, Alexis, Georgoulis, Julianna Guill, Michalis Giannatos และ Roger Bart (ดูภาพนิ่งจากหนังด้านล่าง)
[nggallery id=8]

ไลน์ SBOBET Agiashvili กล่าวว่า “เรารู้สึกว่าถ้าเราจะเล่าเรื่องของ Van Vlahakis เราจำเป็นต้องบอกเล่าในแบบที่แท้จริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เมื่อเราเริ่มเตรียมการผลิต เรามุ่งมั่นที่จะไม่เพียงแค่ถ่ายทำในกรีซ แต่ยังคัดเลือกนักแสดงชาวกรีกด้วย การได้ถ่ายทำในสถานที่ทางประวัติศาสตร์อย่างกรีซเป็นความฝันสำหรับฉันในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์และจะทำให้ผู้ชมเข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นชีวิตของนายวลาฮาคิสได้อย่างแม่นยำ”

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับ วลาฮาคิส (โอรอสส์) ในยุคปัจจุบัน ซึ่งวินิจฉัยผิดพลาดว่าเป็นมะเร็งและมีเวลาเหลือเพียงไม่กี่เดือน ในช่วงเวลานี้ เขาไตร่ตรองถึงชีวิตในวัยเด็กของเขาในฐานะผู้อพยพ (ฟินน์) ในช่วงปี 1950 และท้ายที่สุดก็ตัดสินใจที่จะผลักดันตัวเองให้ถึงขีดจำกัดด้วยการปิดข้อตกลงทางธุรกิจขั้นสุดท้ายที่จะสรุปความสำเร็จของบริษัทของเขา แม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ เพื่อดู ”

Van Vlahakis พูดถึงชีวิตของเขาว่า “ฉันมาจาก Chania, Crete ฉันอยู่ที่นั่นจนกระทั่งอายุ 18 ปี จากนั้นจึงมาเรียนแพทย์ที่สหรัฐอเมริกา และลงเอยด้วยการเรียนวิชาเคมี ซึ่งเป็นความคิดที่ฉลาดมาก เคมีเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก ตอนนั้นฉันไม่มีความคิดเรื่องธุรกิจ งานแรกของฉันคือทำงานเป็นนักเคมี ภายในปี 1967 ฉันเป็นนักเคมีมาแล้วสิบปีที่ทำงานด้านการวิจัยและพัฒนา ฉันตกงานและนั่นคือตอนที่ฉันเริ่มต้นธุรกิจนอกชิคาโก”

Alexis Georgoulis หนึ่งในนักแสดงที่มีชื่อเสียงและโด่งดังที่สุดของกรีซ รับบทเป็น George ผู้จัดการทั่วไปของบริษัท Vlahakis นักแสดงชาวกรีกกล่าวว่า “ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้มีส่วนร่วมในการผลิตที่บอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจและมีความหมายของเพื่อนชาวกรีกอีกคนหนึ่ง”

“ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้เรียนรู้เรื่องราวของแวนโดยตรง และฉันก็ภูมิใจมากที่ได้ช่วยทำให้เรื่องนี้เป็นที่รู้จักผ่านการเข้าร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ เรื่องราวของวลาฮาคิสยังมีความหมายสำหรับชาวกรีกทั่วโลกและกรีซที่ประสบวิกฤต เมื่อชาวกรีกตั้งใจจะทำอะไรบางอย่างก็ไม่มีอะไรจะหยุดพวกเขาได้ เป็นข้อความที่ทรงคุณค่าและร่วมสมัย เราต้องเรียนรู้ที่จะไม่ยอมแพ้แม้ในสถานการณ์ที่เลวร้าย และนั่นคือสิ่งที่เป็นเรื่องราวทั้งหมด” จอร์จูลิสกล่าวเสริม

A Green Story เริ่มผลิตในวันที่ 4 พฤศจิกายนที่ชิคาโกและลอสแองเจลิส การถ่ายทำเสร็จสิ้นในครีตพื้นเมืองของวลาฮาคิส ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของกรีซ

Nika Aghiasvili เสริมว่า “ฉันต้องบอกว่าประทับใจกับลูกเรือในเอเธนส์แค่ไหน ผู้ประสานงานการผลิตของเราคือ Dimitri Birbilis ซึ่งทำงานที่ยอดเยี่ยมในการตั้งค่าทุกอย่างให้กับเรา ลูกเรือชาวกรีกเป็นหนึ่งในทีมงานมืออาชีพมากที่สุดที่ฉันเคยร่วมงานด้วย เรามีความสุขมากกับการทำงานหนักและการอุทิศตนทั้งหมดของพวกเขา”

Nika Agiashvili ผลิตภาพร่วมกับ John Edward Lee, Chadwick Struck และ Deanna Plascencia Zac Reeder และ Glen Reynolds จาก Circus Road Films จะเป็นตัวแทนของภาพยนตร์ทั่วโลก

นี่เป็นเรื่องที่สองสำหรับ Agiashvili ผู้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์สารคดีเรื่อง 5 Nights in Hollywood ซึ่งเขาสร้างร่วมกับ John Edward Lee และ EP Jim Regan ด้วย 5 Nights In Hollywood วางจำหน่ายทั่วประเทศใน Wal-Mart, Blockbuster และ Amazon เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน

หลังจาก “A Green story” Paramyth กำลังพูดถึงการร่วมผลิตกับกรีซ จอร์เจีย และสหรัฐอเมริกา เพื่อสร้างภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องราวของเทพนิยายกรีก Jason และ the Argonauts

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับโลก
Earth Friendly Products เป็นผู้นำในการพัฒนาและผลิตอุปกรณ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับใช้ในครัวเรือนและเชิงพาณิชย์ โดยมีผลิตภัณฑ์มากกว่า 150 รายการที่ผลิต จัดจำหน่าย และจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ยุโรป อเมริกาใต้ และเอเชีย ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับโลกทั้งหมดสร้างขึ้นด้วยส่วนผสมจากพืชที่เติมได้อย่างยั่งยืนเท่านั้นที่ปลอดภัยต่อผู้คน สัตว์เลี้ยง และโลกใบนี้ บริษัทภูมิใจยึดมั่นใน “รหัสเสรีภาพ” ที่เข้มงวด ซึ่งเป็นรายการส่วนผสมที่เป็นอันตรายและเป็นพิษที่ไม่พบในผลิตภัณฑ์ใดๆ ของบริษัท ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับโลกได้รับรางวัล GEELA Award ประจำปี 2010, Green PatriotTM Green 100TM Designation ปี 2009 และการรับรองระดับ Champion จากสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านโครงการ Safer Detergents Stewardship Initiative ของโครงการ Design for the Environment (DfE)

ขณะที่ยุโรปส่งเสริมวินัยด้านงบประมาณ การขาดดุลของกรีกกลับเพิ่มสูงขึ้นอีกครั้ง ข้อกำหนดคงที่สำหรับการจ่ายบำนาญและภาระผูกพันอื่น ๆ และการประมาณการว่าภาษีทรัพย์สินจะเพิ่มขึ้นเพียง 1 พันล้านยูโรแทนที่จะเป็น 1.6 พันล้านยูโรทำให้เกิดความกระวนกระวายใจต่อรัฐบาลกรีก
“หากไม่มีการดำเนินการในทันที การขาดดุลในปี 2554 อาจปิดด้วยตัวเลขสองหลัก” เจ้าหน้าที่ของรัฐรายหนึ่งกล่าว ตอนนี้กรีซมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายที่ 9.5% ของ GDP ไม่ใช่ 9%
แต่รัฐบาลยังต้องโน้มน้าว Troika ในการเจรจาที่ยากลำบากซึ่งเริ่มในวันจันทร์เกี่ยวกับแพ็คเกจเงินกู้ใหม่และ MoU กรีซอาจได้รับการร้องขอให้ใช้มาตรการเพิ่มเติมใหม่
เกี่ยวกับการเก็บภาษี กรีซต้องครอบคลุมช่องว่าง 600-700 ล้านยูโร เนื่องจากการขาดแคลนภาษีทรัพย์สิน ในรายจ่าย การเบี่ยงเบนครั้งใหญ่ในกองทุนอาจนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ในเงินบำนาญ
Troika ยังตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับความแตกต่างโดยรวมของค่าใช้จ่ายสาธารณะ พร้อมกับการวัดปริมาณสำรองแรงงาน การวัดความซ้ำซ้อนในทันทีถือเป็นทางเลือกสุดท้าย เนื่องจากเป็นการร้องขออย่างต่อเนื่องของผู้ให้กู้ระหว่างประเทศ แต่รัฐบาลกรีกกลัวต้นทุนทางการเมือง
เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าวว่าพวกเขาจะพยายามโน้มน้าวให้ Troika ให้เวลากรีซในการดำเนินการตามมาตรการเชิงโครงสร้างในการทบทวนครั้งต่อไปในเดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้ของการแทรกแซงในทันทีที่เปิดอยู่
รูปที่เปิดเผยว่าการขาดดุลในระยะเวลา 10 เดือนอยู่ที่ 23.1 พันล้านยูโร เกิน 10% ของ GDP ในขณะที่ข้อมูลบ่งชี้ว่ารายได้ลดลง 13% ในเดือนพฤศจิกายน และยอดค้างชำระสูงถึง 6.7 พันล้านยูโร
(ที่มา: ทุน)

เอกอัครราชทูตกรีกประจำลัตเวียยกย่องการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีกรีก-ลัตเวีย
ยุโรป ข่าวกรีก
Fani Toli – 9 ธันวาคม 2554 0
เอกอัครราชทูตกรีกประจำลัตเวียยกย่องการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีกรีก-ลัตเวีย
Valdis Dombrovskis นายกรัฐมนตรีลัตเวีย ยกย่อง Chryssanthie Panagiotopoulou เอกอัครราชทูตลัตเวียของ กรีซสำหรับงานของเธอในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีในการลงทุนด้านป่าไม้ตลอดจนพื้นที่การลงทุนอื่นๆ

Ms Panagiotopoulou เน้นย้ำถึงความเชื่อของเธอว่าลัตเวียควรเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับประเทศอื่นๆ ตามข้อมูลของ Baltic Course เธอกำลังพูดคุยกับนายกรัฐมนตรีในริกาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเยี่ยมอำลาซึ่งเธอกล่าวว่างานกำลังดำเนินการในการประชุมพลังงานทางเลือกร่วมกัน

9 เดือนแรกของปี 2554 มูลค่าการค้าของลัตเวียและกรีซอยู่ที่ 13.4 ล้านยูโร ทำให้กรีซสูงเป็นอันดับที่ 57 ในบรรดาคู่ค้าต่างประเทศของลัตเวีย ซึ่งเพิ่มขึ้น 78.26% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน

กรีก Spyros Theodoridis ได้รับรางวัล MasterChef จากอิตาลี
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
กรีก Spyros Theodoridis ได้รับรางวัล MasterChef จากอิตาลี
Greek Spyros Theodoridis เป็นผู้ชนะการแข่งขันเรียลลิตี้ MasterChef ครั้งแรกของอิตาลี Theodoridis ได้รับรางวัล 100,000 ยูโรและจะเผยแพร่หนังสือทำอาหารส่วนตัวของเขาในไม่ช้า

เชฟชาวเอเธนส์วัย 37 ปีนี้ ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ที่เมืองโมเดนา ประเทศอิตาลี ได้กล่าวในตอนต้นของรายการว่าเขาได้เรียนรู้วิธีทำอาหารอิตาเลียนโดยการอ่านนิตยสาร

ผู้ชนะชาวกรีกมีแฟน ๆ หลายร้อยคนที่ติดตามเขาบน Facebook และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสูตรอาหารของเขาหรือให้คำแนะนำแก่เขา

หนังสือพิมพ์รายใหญ่ที่สุดของอิตาลีชื่อ “La Repubblica” ได้สร้างความโดดเด่นให้กับ Theodoridis เพราะเขาดึงดูดผู้คนจำนวนมากโดยกล่าวว่า “แม้แต่คนที่ไม่ต้มไข่ก็ยังรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจจากเด็กข้างบ้านที่นำความกระตือรือร้นมาสู่ครัว”

นิตยสาร Epikaira นำเสนอหนังสือเล่มใหม่ “Karamanlis-Off the Record”
กรีซ การเมือง
สเตลล่า โซลาคิดู – 9 ธันวาคม 2554 0
นิตยสาร Epikaira นำเสนอหนังสือเล่มใหม่ “Karamanlis-Off the Record”
นิตยสาร Epikaira ได้นำเสนอบทความหลายบทในวันพฤหัสบดีโดยไม่ทราบข้อมูลและข้อมูลเกี่ยวกับรัฐบาล Karamanlis และแนวนโยบายและชีวิตของอดีตนายกรัฐมนตรีกรีซ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของกรีซ
ลิงก์ที่ขาดหายไปทั้งหมดจะรวมอยู่ในหนังสือใหม่ 500 หน้าที่ชื่อ “Karamanlis-off the record” ซึ่งแต่งโดย Manolis Kottakis และ Livanis Publications
หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาว Vatopedi การจลาจลในเดือนธันวาคม เหตุใด Kostas Karamanlis จึงเลือก Karolos Papoulias เป็นประธานาธิบดีของ Hellenic ความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ของเขากับสหรัฐฯ เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาคัดค้านการเข้าร่วม NATO ของ FYROM ในปี 2008 เหตุผลที่เขาตัดสินใจเลือกข้าง กับรัสเซียในภาคพลังงานและซื้อระบบอาวุธรัสเซีย S-300
หนังสือของนาย Kottakis บรรยายถึงมิตรภาพของคารามานลิสกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส นิโคลา ซาร์โกซี การแลกเปลี่ยนทางการเงินกับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา แมร์เคิล และการขายอาวุธระหว่างทั้งสองประเทศ “การต่อสู้อย่างต่อเนื่อง” ของเขากับเจ้าสัวสื่อกรีก การคาดการณ์ของปูตินเกี่ยวกับการพัฒนาใน ภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนในวงกว้างและการกระชับความสัมพันธ์กรีก-จีน
ส่วนอื่นๆ ของหนังสือเล่มนี้ มีการกล่าวถึงความสัมพันธ์ของ Karamanlis กับชนชั้นสูงทางการเมืองและสังคมในกรีซ เช่นเดียวกับในต่างประเทศ และยังพูดถึงความสัมพันธ์ของเขากับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ George Bush, ประธานาธิบดี Barak Obama คนปัจจุบัน และ Recep Tayip ของตุรกี เออร์โดกัน
อดีตนายกรัฐมนตรียังอธิบายเกี่ยวกับการเจรจาและการเจรจาลับ ประเด็นไซปรัส และความสัมพันธ์ของตุรกีกับยุโรป
สิ่งสำคัญที่สุดคือเอกสารทั้งหมดที่เปิดเผยแผนการสังหาร “Pythia” ในการสังหาร Karamanlis จะถูกรวมไว้ในหนังสือเล่มนี้รวมถึงความคิดเห็นของเขาเองเกี่ยวกับการรู้ถึงการมีอยู่ของแผนการดังกล่าวกับเขา

รายงาน OECD ตั้งคำถามถึงความสามารถในการปฏิรูปของกรีซ
กรีซ การเมือง
Fani Toli – 9 ธันวาคม 2554 0
ความจำเป็นในการปฏิรูปโครงสร้างเชิงลึกในกรีซเป็นที่รู้จักกันดี แต่รายงานของ OECD ฉบับใหม่ระบุว่าเอเธนส์อาจไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงในวงกว้างได้ กระทรวงไม่สื่อสาร เจ้าหน้าที่ไม่เก็บบันทึก และการกำกับดูแลแทบไม่มีเลย สิ่งเดียวที่อาจช่วยได้ก็คือ “บิ๊กแบง”
วันนี้กรีซจะรับข่าวดีทั้งหมดที่ได้รับ แม้ว่าจะไม่ใช่ข่าวดีทั้งหมดก็ตาม ในสัปดาห์นี้ องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) ได้ออกรายงานระบุว่าความไม่เท่าเทียมกันของรายได้กำลังเพิ่มสูงขึ้นในประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่
เหตุใดจึงเป็นข่าวดีสำหรับกรีซ รายงานความไม่เท่าเทียมกันของรายได้บดบังหนังสือแยกต่างหากที่ออกโดย OECD ในเดือนนี้ ซึ่งทำลายระบบราชการของเอเธนส์ โดยใช้ชื่อที่ค่อนข้างสุภาพว่า “กรีซ: การทบทวนการบริหารกลาง” สามารถสรุปรายงานความยาว 127 หน้าได้อย่างรวดเร็ว: เครื่องมือของรัฐบาลในเอเธนส์แทบจะไม่สามารถดำเนินการปฏิรูปได้
“ยังไม่ชัดเจนว่าหน่วยงานที่มีอยู่และใหม่ของ (รัฐบาล) จะทำงานร่วมกันเพื่อรักษาความเป็นผู้นำที่จำเป็นสำหรับการปฏิรูปอย่างไร รวมถึงวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ที่จำเป็น ความรับผิดชอบ การวางแผนเชิงกลยุทธ์ ความสอดคล้องของนโยบายและความมุ่งมั่นร่วมกัน และการสื่อสาร” อ่าน รายงานสาปแช่ง
อย่างไรก็ตาม การปฏิรูปดังกล่าวมีความจำเป็นเร่งด่วน ประเทศที่มีหนี้สินล้นพ้นตัวยังคงต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากบรัสเซลส์เพื่อให้อยู่เหนือน้ำ หากปรารถนาที่จะได้อิสรภาพทางการเงินกลับคืนมา และสามารถกู้ยืมเงินในตลาดตราสารหนี้ได้ในราคาที่เหมาะสม การปรับเปลี่ยนครั้งใหญ่เป็นสิ่งสำคัญ ซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตสาธารณะแทบทุกด้านในประเทศ รายงานของ OECD ระบุว่า แม้รัฐบาลในเอเธนส์จะผ่านการปฏิรูปหลายครั้ง แต่การนำไปปฏิบัติก็ยังไม่ชัดเจน
Caroline Varley นักวิเคราะห์นโยบายอาวุโสของ OECD และผู้เขียนร่วมของ OECD กล่าวว่า “เป็นครั้งแรกที่เราต้องการแสดง — อย่างเป็นระบบและมีหลักฐาน — สิ่งที่ใช้ไม่ได้ในระดับการบริหารและสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้กรีซมีความคืบหน้าในการปฏิรูปโครงสร้าง” รายงานบอกกับ Die Welt รายวันของเยอรมัน “จนถึงตอนนี้ เครื่องมือของรัฐบาลกลางของกรีซไม่มีทั้งความสามารถและความสามารถในการปฏิรูปครั้งใหญ่”
รายงานได้รับมอบหมายจากกระทรวงการปฏิรูปการปกครองและ E-Governance ของกรีก และให้การตรวจสอบโดยละเอียดเกี่ยวกับสถานะของการบริหารส่วนกลางในรัฐบาล มุ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพและประสิทธิผลในขณะที่เอเธนส์พยายามดิ้นรนเพื่อนำเสนอการปฏิรูปที่จำเป็น
พบว่าการสื่อสารระหว่างกระทรวง 14 แห่งของประเทศนั้นค่อนข้างน้อยอย่างน่าตกใจ นอกจากนี้ หน่วยงานจำนวนมากภายในกระทรวง ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยหัวหน้าแผนกเพียงคนเดียวและแผนกอื่นๆ ที่มีผู้ใต้บังคับบัญชาเพียงหนึ่งหรือสองคน ส่งผลให้เกิดความไร้ประสิทธิภาพในวงกว้างและขาดการกำกับดูแล
รายงานระบุว่า “งานธุรการมีการแยกส่วนและแบ่งเป็นส่วนๆ ภายในกระทรวง” “กระทรวงไม่สามารถจัดลำดับความสำคัญ … และพิการจากปัญหาการประสานงาน ในกรณีที่เกิดการประสานงานขึ้น มันเป็นเฉพาะกิจ ขึ้นอยู่กับความคิดริเริ่มและความรู้ส่วนบุคคล และไม่สนับสนุนโดยโครงสร้าง”
(ที่มา: Die Welt, AP, Spiegel)