สมัครเว็บบาคาร่า สมัครเว็บเล่นบาคาร่า จีคลับ สมัครแทงบาคาร่า สมัครเล่นไพ่ออนไลน์ ผ่านมือถือ App GClub เล่นจีคลับผ่านมือถือ GClub Mobile ไลน์จีคลับ ID Line GClub สมัครเกมส์บาคาร่า สมัครไพ่บาคาร่า สมัครไพ่ออนไลน์ สมัครเล่นไพ่บาคาร่า สมัครสมาชิกบาคาร่า

Timbers Resorts ประกาศเพิ่มคลับ Ritz-Carlton เดิม – Bachelor Gulch ให้กับ Timbers Collection Portfolio
Timbers Resorts จัดการ ดำเนินการ และรีแบรนด์อดีตสโมสร Ritz-Carlton – ปริญญาตรี Gulch

07 สิงหาคม 2556 08:11 น. Eastern Daylight Timeบีเวอร์ ครีก, โคโลราโด–( บิสิเนส ไวร์ )–22 ส.ค. 2553 Timbers Resorts ซึ่งตั้งอยู่ในโคโลราโด ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้พัฒนาและผู้ประกอบการอิสระรายใหญ่ที่สุดของบูติกรีสอร์ทและคลับเรสซิเดนซ์ส่วนตัว จะเข้ามาแทนที่บริษัท Ritz-

Carlton Management Company ในฐานะผู้จัดการและผู้ดำเนินการ อดีตสโมสร Ritz-Carlton – ปริญญาตรี Gulch มีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 ตั้งอยู่ในหุบเขา Vail Valley ของโคโลราโดบนภูเขา Beaver Creek ภายในชุมชน Bachelor Gulch ที่ได้รับการยกย่อง สโมสรที่อยู่อาศัยบนภูเขาอันเป็นสัญลักษณ์จะถูกเปลี่ยนชื่อและเพิ่มเป็นทรัพย์สินที่สิบสามของ Timbers Collection .

“เราตั้งตารอที่จะได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ HOA และคณะกรรมการเพื่อให้เจ้าของมีวัฒนธรรม บริการและการต้อนรับคุณภาพสูงที่ Timbers Resorts เป็นที่รู้จัก”

ทวีตนี้เดวิด เบอร์เดน ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง Timbers Resorts กล่าวว่า “ในขณะที่เราขยายพอร์ตโฟลิโอของเราต่อไป เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะจัดหาอสังหาริมทรัพย์ที่พิเศษและไร้กาลเวลาเช่นนี้” “เราตั้งตารอที่จะได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ HOA และคณะกรรมการเพื่อให้เจ้าของมีวัฒนธรรม บริการและการต้อนรับคุณภาพสูงที่ Timbers Resorts เป็นที่รู้จัก”

“เนื่องจากคลับของเราขายหมดแล้วและสมาชิกควบคุมมานานหลายปี การสิ้นสุดสัญญาการจัดการที่มีอยู่จึงเป็นโอกาสที่สมบูรณ์แบบในการยืนยันคลับที่ไม่เหมือนใครของเราอย่างเคร่งครัดในฐานะไพรเวทเรสซิเดนซ์คลับ หลังจากกระบวนการ RFP ที่กว้างขวางและละเอียดถี่ถ้วน ตามมาด้วยการลงคะแนนเสียงสนับสนุนอย่างท่วมท้นสำหรับการเปลี่ยนแปลงโดยสมาชิกของเรา เรารู้สึกว่า Timbers Resorts เหมาะสมสำหรับเจ้าของของเราในการก้าวไปข้างหน้าเพื่อคืนสโมสรของเราไปสู่วิสัยทัศน์เดิม” Michael Mullenix กล่าว ,นายกสมาคมคอนโดมิเนียม อาร์ซีซี-บีจี.

ขึ้นอยู่กับการอนุมัติจากคณะกรรมการ Timbers Resorts จะเริ่มดำเนินการปรับปรุงสถานที่ให้บริการในปี 2014 บริการสกีและการผจญภัยบนภูเขาตั้งอยู่ที่ฐานของ Bachelor Gulch และขับเคลื่อนโดย Venture Sports จะยังคงนำเสนอประสบการณ์พิเศษแก่เจ้าของและแขกที่อยู่ภายใต้การบริหาร โดย ทิมเบอร์ส รีสอร์ท

สโมสรเรสซิเดนซ์แห่งนี้ได้รับการตกแต่งด้วยองค์ประกอบการออกแบบสไตล์ตะวันตกที่เป็นแก่นสาร ผสมผสานกับความหรูหราทันสมัย ​​โดยผสมผสานโทนสีเอิร์ธโทนและกำแพงหินที่ชวนให้นึกถึงภูเขาที่อยู่ใกล้เคียง สโมสรให้บริการที่พักแบบสองและสามห้องนอน 54 ห้อง สิ่งอำนวยความสะดวกชั้นยอดพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างอันตระการตาของเทือกเขาร็อกกีอันตระหง่านและความหรูหราและสะดวกสบายสูงสุด Timbers Residence Club ที่ Bachelor Gulch ผสมผสานความสง่างามแบบชนบทของ ‘parkitecture’ ซึ่งเป็นแนวคิดการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกทางภูเขาอันอุดมสมบูรณ์ โดยผสมผสานระเบียงไม้ซุง เฟอร์นิเจอร์ทำมือ รวมทั้งเครื่องหนังและทองแดง

เจ้าของปัจจุบันจะได้รับสมาชิกใน Timbers Collection และโอกาสที่จะได้สัมผัสกับคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมมากมายใน Timbers Reciprocity Program รวมถึง The Timbers Club ใน Snowmass, Colo.; The Residences at Esperanza ใน Cabo San Lucas ประเทศเม็กซิโก; The Rocks Club ในสกอตส์เดล แอริโซนา; Castello di Casole ในทัสคานี, อิตาลี; The Preserve at Botany Bay บน St. Thomas ในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา; หนึ่ง Steamboat Place ใน Steamboat Springs, โคโลราโด; สวนผลไม้ที่ The Carneros Inn ในเมือง Napa รัฐแคลิฟอร์เนีย; วิลล่าที่แรนโชวาเลนเซียในแรนโชซานตาเฟ แคลิฟอร์เนีย; Doonbeg ในเคาน์ตี้แคลร์ ไอร์แลนด์; ที่พักที่ The Sebastian ใน Vail, Colorado; Dancing Bear Aspen ในแอสเพน, โคโลราโด; และ Mayacama Residences ในโซโนมา แคลิฟอร์เนีย

เกี่ยวกับทิมเบอร์สรีสอร์ท:Starwood Preferred Guest ®เปิดตัวแอปภาษาจีนสำหรับ Android®
แอพ SPG® ใหม่มอบประสบการณ์สมาชิกส่วนบุคคลที่ได้รับการปรับปรุงในภาษาที่พูดมากที่สุดในโลก

07 สิงหาคม 2556 08:00 น. เวลาออมแสงตะวันออก
สแตมฟอร์ด, คอนเนตทิคัต–( บิสิเนส ไวร์ )–19 ส.ค. 2561 สตาร์วูด พรีเฟอร์ เกสต์ (SPG) โปรแกรมสมาชิกที่ได้รับรางวัลจาก Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE: HOT) เปิดตัวแอพ SPG ใหม่สำหรับ Android ในภาษาจีน . การเปิดตัวแอพนี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในการสร้างสรรค์นวัตกรรม ความสำคัญของการเติบโตของ SPG ในประเทศจีน ตลาดการท่องเที่ยวที่เติบโตเร็วที่สุดของบริษัท และตลาด SPG ที่เติบโตที่ใหญ่ที่สุดโดยมีสมาชิกที่กระตือรือร้นเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวตั้งแต่ปี 2010 และสตาร์วูดให้ความสำคัญกับมือถือมากขึ้น

“การเติบโตของ SPG ในประเทศจีนไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยมีสมาชิกใหม่เข้าร่วม SPG ทุกๆ 20 วินาทีที่นี่ เราทราบดีว่าแอปใหม่นี้จะช่วยให้สมาชิกชาวจีนของเราตัดสินใจเรื่องการเดินทางได้ดีที่สุดจากแรงบันดาลใจตลอดการเข้าพักและอื่นๆ”

ทวีตนี้
Qian Jin ประธาน Greater China ของ Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. กล่าวว่า “ไม่มีอะไรที่เป็นส่วนตัวไปกว่าอุปกรณ์มือถือของแขก และการพูดภาษาเดียวกันเป็นขั้นตอนแรกในการมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดให้แขกของเรา” Qian Jin ประธาน Greater China ของ Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. กล่าว “การเติบโตของ SPG ในประเทศจีน เป็นประวัติการณ์ที่มีสมาชิกใหม่เข้าร่วม SPG ทุก 20 วินาทีที่นี่ เราทราบดีว่าแอปใหม่นี้จะช่วยให้สมาชิกชาวจีนของเราตัดสินใจเรื่องการเดินทางได้ดีที่สุดจากแรงบันดาลใจตลอดการเข้าพักและอื่นๆ”

ตามรายงาน 69% ของโทรศัพท์มือถือจีนทำงานบนระบบปฏิบัติการ Android ทำให้สตาร์วูดมีโอกาสสำคัญที่จะได้รับส่วนแบ่งกระเป๋าเงินมากขึ้นด้วยแอพ Android ของจีน ซึ่งทำให้การเรียกดูและจองโรงแรมกว่า 1100 แห่งของสตาร์วูดเป็นไปอย่างราบรื่น มากกว่า 100 ประเทศ

ท่ามกลางคุณสมบัติมากมายของแอป สมาชิกสามารถเข้าถึงข้อมูลบัญชีของตนได้อย่างรวดเร็ว เช่น ยอดคงเหลือ Starpoint การเข้าพักที่กำลังจะมาถึงและในอดีต ตลอดจนความสามารถในการส่งการยืนยันหรือรายละเอียดอื่นๆ ไปยังผู้อื่นผ่านทางข้อความหรืออีเมล ฟีเจอร์ตามตำแหน่งถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อเชื่อมต่อผู้ใช้กับศูนย์ดูแลลูกค้าที่ใกล้ที่สุด

ตลอดการเข้าพัก แอพจะให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องเพื่อช่วยให้ผู้เข้าพักได้ประโยชน์สูงสุดจากการเข้าพัก เช่น เส้นทาง ตัวเลือกร้านอาหารของที่พัก และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ของโรงแรม ช่องทางโซเชียลมีเดียแบบบูรณาการรวมถึง Weibo อนุญาตให้ผู้ใช้ “เช็คอิน” เสมือนเพื่อเข้าพัก ยังคงเชื่อมต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูง และมีส่วนร่วมผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียต่างๆ ของ SPG

Clay Cowan รองประธาน Global Digital สำหรับ Starwood กล่าวว่า “จุดสัมผัสดิจิทัลทุกจุดที่เราสร้างขึ้นจะคำนึงถึงความชอบของแขก “เรากำลังปรับประสบการณ์ดิจิทัลให้เข้ากับท้องถิ่น ไม่เพียงแต่สำหรับความต้องการด้านภาษาเท่านั้น แต่สำหรับความแตกต่างทางวัฒนธรรม เช่น รูปแบบการค้นหา ซึ่งรวมถึงเมนูแบบเลื่อนลงและระดับการให้คะแนน ตลอดจนคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องในท้องถิ่น เช่น ข้อเสนอ ภาพโรงแรม และคุณสมบัติของที่พัก”

การเพิ่มแอพจีนสำหรับ Android ของ SPG ช่วยเสริมชุดตัวเลือกดิจิทัลของสตาร์วูดที่มีให้สำหรับแขกผู้เข้าพักรวมถึงแอพ iOS เมื่อต้นปีนี้ บริษัทได้เปิดตัวประสบการณ์เว็บบนมือถือที่ได้รับการปรับปรุงซึ่งมีให้บริการในแปดภาษา และได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างสมดุลระหว่างความสวยงามของแขกที่เข้าพักในสตาร์วูด ทัดเทียมกับแบรนด์ที่เป็นเอกลักษณ์ของบริษัทแต่ละแบรนด์ และความสะดวกในการใช้งานที่จำเป็นสำหรับการจองที่รวดเร็วและชาญฉลาด ในฐานะบริษัทในเครือ Starwood Hotels & Resorts ได้เพิ่มภาษารัสเซียและอารบิกใน 33 ภาษา จึงรองรับในทุกช่องทาง รวมถึงศูนย์ติดต่อลูกค้า เว็บไซต์ทรัพย์สินอิสระ และเว็บไซต์ที่มีแบรนด์

ด้วยการประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับการมาถึงของ Element ที่กำลังจะมาในประเทศจีน แบรนด์ที่ไม่ซ้ำใครทั้งเก้าของ Starwood จะแสดงในภูมิภาคนี้และพร้อมสำหรับการจองผ่านแอพ Android ของจีนใหม่ วันนี้สตาร์วูดดำเนินการโรงแรม 121 แห่ง โดยมีที่พักมากกว่า 100 แห่งอยู่ระหว่างการพัฒนา ทำให้จีนเป็นตลาดโรงแรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองของบริษัทรองจากสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

แอพ SPG สมัครเว็บบาคาร่า ใหม่สำหรับ Android พร้อมให้ดาวน์โหลดฟรีที่ Google Play ( play.google.com ) ในประเทศจีน แอปนี้มีให้บริการที่ Android APP Store รายใหญ่ของจีนทุกแห่ง

ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามทางการตลาด สถานที่ให้บริการในจีนทั้งหมดจะมีหลักประกันที่เปิดใช้งาน Near Field Communication (NFC) ดังนั้นแขกจะสามารถดาวน์โหลดแอปพลิเคชันได้เพียงแค่แตะโทรศัพท์ที่เปิดใช้งาน NFC บนหลักประกัน สตาร์วูดจะเป็นแบรนด์แรกที่จะมีหลักประกันที่เปิดใช้งาน NFC ได้อย่างกว้างขวางทั่วจีนแผ่นดินใหญ่เกี่ยวกับ สตาร์วูด พรีเฟอร์เกสต์

Starwood Preferred Guest® (SPG®) เป็นโปรแกรมสำหรับนักเดินทางประจำที่ได้รับรางวัลซึ่งเป็นนวัตกรรมใหม่ ซึ่งรวบรวมแบรนด์โรงแรมที่โดดเด่น 9 แบรนด์ของ Starwood เข้าไว้ด้วยกัน และรวมโรงแรมหรูหลายแห่งในจุดหมายปลายทางต่างๆ ทั่วโลก SPG พลิกโฉมแนวความจงรักภักดีของธุรกิจโรงแ

รมเมื่อเปิดตัวในปี 2542 ด้วยนโยบายที่ไม่เคยหยุดนิ่ง และในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้ดำเนินตามประเพณีแห่งนวัตกรรมด้วยการปรับปรุงต่างๆ เช่น เงินสด + คะแนน SPG Moments SMและล่าสุด Your24 TMและ SPG Lifetime TM. นอกจากรางวัล Free Night Awards ในโรงแรมและรีสอร์ทกว่า 1,1

00 แห่ง และรางวัลเที่ยวบินของสายการบินหลักกว่า 350 แห่งที่ไม่มีวันดับแล้ว Starpoints® ที่สมาชิกได้รับผ่าน SPG ยังสามารถแลกรับสิทธิ์การเข้าถึงประสบการณ์ด้านดนตรี กีฬา และศิลปะที่ไม่มีใครเหมือน ผ่านช่วงเวลา SPG SPG ยังมีความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องในการสร้างสรรค์นวัตกรรมดิจิทัลเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเดินทางทั่วโลกที่เชื่อมต่อในปัจจุบัน – จากแอพ SPG สำหรับ iPhone ที่ใช้เทคโนโลยีที่รับรู้ของรัฐเพื่อสร้างการเข้าพักในโรง

แรมที่เป็นส่วนตัวยิ่งขึ้นไปจนถึงการรับประกันอัตราราคาที่ดีที่สุดของ Starwood บน SPG.com ไปจนถึง SPG บูรณาการภายในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ ข้อเสนอดังกล่าวช่วยให้ SPG สร้างฐานสมาชิกที่กระตือรือร้นในหมู่นักเดินทางที่เดินทางบ่อยที่สุดในโลก เรียนรู้เพิ่มเติมที่spg.com และspg.com/moments และเชื่อมต่อกับเราบนtwitter.com/spg , instagram.com/spg , facebook.com/spg , foursquare.com/spg , pinterest.com/spglife และ youtube.com/spg

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 Timbers Resorts ได้จัดตั้งกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ที่สวยงามในจุดหมายปลายทางที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในโลก ในฐานะนักพัฒนาและผู้ประกอบการบูติก รีสอร์ทส่วนตัว โรงแรม และคลับที่อยู่อาศัย รวมถึงสถานที่เล่นสกี กอล์ฟ สถานที่พักผ่อนและชายหาด Timbers Resorts ได้สร้างชื่อเสียงที่ไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรมรีสอร์ทหรูและอสังหาริมทรัพย์ ตลอดประวัติศาสตร์ Timbers Resorts มุ่งมั่นที่จะเป็นจุดหมายปลายทางที่แท้จริง มีเอกลักษณ์และให้ความเคารพ โดยมุ่งเน้นที่ครอบครัวและประสบการณ์ และไม่เคยประนีประนอมในเรื่องคุณภาพและการบริการ

นอกจากนี้ Timbers Resorts ยังได้จัดทำ Timbers Collection ซึ่งเป็นกลุ่มรีสอร์ทและเรสซิเดนซ์คลับที่ได้รับการยอมรับในด้านความสง่างาม ความซับซ้อน และความรู้สึกของสถานที่ ในฐานะเจ้าของทรัพย์สินใน Timbers Collection คุณมีโอกาสที่จะปรับปรุงประสบการณ์การเป็นเจ้าของของคุณด้วยสิทธิประโยชน์ของ Timbers Collection ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษและสิทธิพิเศษมากมายจากพันธมิตรด้านการเดินทางและไลฟ์สไตล์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุ

ดในโลก รวมถึง Sentient Jet, Hertz , MedJet Assist และอื่นๆ นอกจากนี้ ความเป็นเจ้าของยังรับรองการเข้าถึง Timbers Reciprocity Program และความสามารถในการแลกเปลี่ยนเวลาวันหยุดของคุณกับจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในพอร์ตโฟลิโอ เหล่านี้เป็นสถานที่พิเศษที่เสริมสร้างและเติมพลัง จากทิวเขานาปาและทัสคานี

คุณสมบัติของ Timbers Collection ปัจจุบัน ได้แก่ Dancing Bear Aspen ใน Aspen, Colorado; ภาษาเอสเปรันซาในกาโบซานลูกัส เม็กซิโก; Doonbeg ในเคาน์ตี้แคลร์ ไอร์แลนด์; สวนผลไม้ที่ The Carneros Inn ใน Napa, CA; The Rocks Club ในสกอตส์เดล แอริโซนา; The Timbers Club ในเมืองสโนว์แมส โคโลราโด; มายาคามาในโซโนมา แคลิฟอร์เนีย; วิลล่าที่แรนโชวาเลนเซียในแรนโชซานตาเฟแคลิฟอร์เนีย; หนึ่ง Steamboat Place ใน Steamboat Springs, โคโลราโด; Castello di Casole ในทัสคานี, อิตาลี; The Preserve at Botany Bay บน St. Thomas ในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา; The Sebastian – Vail ในเวล รัฐโคโลราโด

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมที่ www.timbersresorts.com , www.facebook.com/timbersresorts หรือwww.twitter.com/timbersresorts

ทวีตสิ่งนี้: @TimbersResorts เพิ่มคลับเรสซิเดนซ์สุดหรูใน #BachelorGulch ให้กับพอร์ตโฟลิโอ – www.timbersresorts.comการอภิปราย Arenaของ Sacramento Press Club สัญญาว่าจะเป็น Slugfest ที่แท้จริง07 สิงหาคม 2556 19:05 น. Eastern Daylight Timซาคราเมนโ

ต , แคลิฟอร์เนีย–( บิสิเนส ไวร์ )–22 ส.ค. นี้ ชาวซาคราเมนโตทุกคนต่างรอคอยอย่างใจจดใจจ่อในฤดูใบไม้ผลินี้เพื่อฟังว่า NBA จะอนุมัติการขาย Sacramento Kings ให้กับกลุ่มเจ้าของที่สัญญาว่าจะรักษาทีมไว้ในเมืองนี้หรือไม่ กุญแจสู่ความสำเร็จที่นำโดยนายกเทศมนตรีเควิน จอห์นสันคือคำมั่นสัญญาของเมืองในการสร้างศูนย์กีฬาแห่งใหม่ เมื่อแผนดำเนินไป กลุ่มที่เรียกตัวเองว่า STOP หรือผู้เสียภาษีในแซคราเมนโตที่ต่อต้านหมู กำลังจัดแคมเปญเพื่อวางผังสนามประลองต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

โปรดเข้าร่วมกับเราในวันพฤหัสบดีที่ 22 ส.ค. ในขณะที่ Sacramento Press Club จัดการอภิปรายเกี่ยวกับสนามกีฬาใจกลางเมืองที่เสนอ การอภิปรายจะถูกกลั่นกรองโดย Ryan Lillis นักข่าวของ Sacramento Bee

Joshua Wood จะเป็นตัวแทนของผู้เสนอศูนย์รวมความบันเทิงและกีฬาแห่งใหม่ Wood เป็นกรรมการบริหารของ Region Builders ซึ่งเป็นสมาคมการค้าอุตสาหกรรมอาคารพาณิชย์ที่เปิดตัว DowntownArena.Org ในเดือนกรกฎาคม แนวร่วมธุรกิจ แรงงาน และภาคประชาสังคมสนับสนุนโครงการนี้

Tab Berg ผู้ก่อตั้งและประธาน TABcommunications Inc. ซึ่งเป็นบริษัทด้านการเมืองและการประชาสัมพันธ์ จะเป็นตัวแทนของกลุ่มพันธมิตรที่ไม่เป็นทางการ ซึ่งขณะนี้กำลังหมุนเวียนคำร้องที่จะนำเงินภาษีของผู้เสียภาษีมาใช้ในเวทีก่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

เมนูแซลมอนย่างกับแตงกวาอังกฤษ-ดิจอง-หอมใหญ่-หอมแดงและมันฝรั่งบดพริกแดงไก่ Picatta กับมันบด Colcannoราวิโอลี่ผักกับกระเทียมย่างและน้ำซุปข้าวโพและสำหรับของหวาน ชีสจะบดกับเบอร์รี่รวมและแกรนด์ มาร์เนียร์

เมื่อ:วันพฤหัสบดีที่ 22 ส.ค. 11:30 น. เปิดลงทะเบียน อาหารกลางวันตั้งแต่เที่ยงวันถึง 13.00 นที่ไหน: 1201 K Street, ชั้น 15, SacramentoRSVPภายใน 17.00 น. วันอังคารที่ 20 ส.ค. ที่ www.sacpressclub.orgราคา: $25 สมาชิก/$30 ไม่ใช่สมาชิกSteel Excel Inc. รายงานผลประกอบการไตรมาส 2 ปี 2556
07 สิงหาคม 2556 18:27 น. เวลาออมแสงตะวันออก
ไวท์ เพลนส์ นิวยอร์ก–( บิสิเนส ไวร์ )–25 ต.ค. สตีล เอ็กซ์เซล อิงค์ (OTC อื่นๆ: SXCL) (“Steel Excel”, “SXCL” หรือ “บริษัท”) ซึ่งดำเนินธุรกิจด้านพลังงานและกีฬา ประกาศในวันนี้ว่า ผลการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สองและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 สรุปได้ดังนี้ โปรดดูรายงานประจำไตรมาสของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-Q สำหรับงวดรายไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.steelexcel.com

“หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้การวัดทางการเงินแบบ non-GAAP”

ทวีตนี้
Steel Excel รายงานรายรับสุทธิ 29.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2556 เทียบกับ 24.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2555 รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่องก่อนภาษีเงินได้อยู่ที่ 0.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2556 เทียบกับ 3.0 ล้านดอลลาร์ใน ช่วงปี 2555 รายรับสุทธิที่เป็นของ Steel Excel สำหรับไตรมาสที่สองของปี 2556 อยู่ที่ 1.1 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้นสามัญปรับลด เทียบกับ 17.3 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.49 ดอลลาร์ต่อหุ้นสามัญปรับลด ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2555

ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 บริษัทรายงานรายได้สุทธิ 55.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 38.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2555 รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่องก่อนภาษีเงินได้ 1.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2556 เนื่องจาก เทียบกับ 3.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงปี 2555 รายรับสุทธิที่เป็นของ Steel Excel ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2556 อยู่ที่ 4.4 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.34 ดอลลาร์ต่อหุ้นสามัญปรับลด เทียบกับ 15.4 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.37 ดอลลาร์ต่อหุ้นสามัญปรับลด ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2555

สำหรับไตรมาสที่สองของปี 2556 รายรับสุทธิในกลุ่มพลังงานอยู่ที่ 27.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 23.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2555 รายรับสุทธิในกลุ่มกีฬาอยู่ที่ 2.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2556 เทียบกับ 1.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปี 2555 ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 รายได้สุทธิในกลุ่มพลังงานอยู่ที่ 53.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 37.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงปี 2555 รายรับสุทธิในกลุ่มกีฬาอยู่ที่ 2.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงปี 2556 เทียบกับ 1.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปี 2555

กำไรสุทธิสำหรับสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2555 รวมผลประโยชน์ภาษีเงินได้ประมาณ 15.1 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากการกลับรายการค่าเผื่อการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีที่เกิดจากหนี้สินภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ระบุไม่ได้ บันทึกที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการในช่วงปี 2555

บริษัทสร้าง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจำนวน 6.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2556 เมื่อเทียบกับ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ 6.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2555 ซึ่งลดลง 0.1 ล้านดอลลาร์หรือ 1.9% สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 บริษัทสร้าง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจำนวน 11.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ 8.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงปี 2555 เพิ่มขึ้น 3.1 ล้านดอลลาร์หรือ 35.7% ดู “หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้การวัดทางการเงินแบบ non-GAAP” ด้านล่างสำหรับคำจำกัดความของ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว

ก่อนหน้านี้ บริษัทได้ระบุรายได้และแนวทาง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2556 จาก 114 ล้านดอลลาร์ ถึง 127 ล้านดอลลาร์ และ 25 ล้านดอลลาร์ ถึง 29 ล้านดอลลาร์ตามลำดับในรายงานปัจจุบันในแบบฟอร์ม 8-K ลงวันที่ 21 พฤษภาคม 2556 อ้างอิงจาก ข้อมูลปัจจุบัน บริษัทคาดว่า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วทั้งปีจะอยู่ในช่วง 22 ล้านดอลลาร์ถึง 26 ล้านดอลลาร์หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้การวัดทางการเงินแบบ non-GAAP

ข้อมูลทางการเงินที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้รวมถึงการวัดทางการเงินแบบ non-GAAP บางอย่างตามที่กำหนดโดยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (“SEC”) รวมถึง “EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว” บริษัทฯ ขอนำเสนอ Adjusted EBITDA เนื่องจากเชื่อว่าเป็นการให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่นักลงทุนเกี่ยวกับ Steel Excel ธุรกิจ และฐานะการเงิน บริษัทกำหนด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นกำไรสุทธิจากการดำเนินงานต่อเนื่องก่อนผลกระทบของกำไรหรือขาดทุนที่เกิดขึ้นจริงและที่ยังไม่เกิดขึ้น ดอกเบี้ยรับหรือค่าใช้จ่าย ภาษีเงินได้ และค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย และไม่รวมรายการที่ไม่เกิดซ้ำและไม่ใช่เงินสดบางรายการรวมถึงตามหุ้น ค่าตอบแทน.

อย่างไรก็ตาม EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ใช่การวัดประสิทธิภาพทางการเงินภายใต้หลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในสหรัฐอเมริกา (“US GAAP”) และรายการที่ไม่รวมอยู่ใน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการทำความเข้าใจและประเมินประสิทธิภาพทางการเงิน ดังนั้น EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจึงไม่ควรพิจารณาทดแทนรายได้สุทธิหรือกระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน การลงทุน หรือการจัดหาเงินทุน เนื่องจาก EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วคำนวณก่อน

ค่าใช้จ่ายเงินสดที่เกิดซ้ำ ซึ่งรวมถึงการสูญเสียที่เกิดขึ้นจริงและที่ยังไม่เกิดขึ้น รายได้ดอกเบี้ยหรือค่าใช้จ่าย และภาษีเงินได้ และไม่ได้ปรับปรุงสำหรับรายจ่ายฝ่ายทุนหรือความต้องการเงินสดที่เกิดขึ้นประจำอื่นๆ ของธุรกิจ ไม่ควรพิจารณาว่าเป็นตัวชี้วัดเงินสดที่สามารถนำไปใช้ลงทุนในการเติบโตของธุรกิจได้ มีข้อจำกัดที่สำคัญหลายประการในการใช้ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นเครื่องมือวิเคราะห์ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงกำไรและขาดทุนสุทธิที่รับรู้และยังไม่เกิดขึ้นจริงของบริษัท
EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงรายได้หรือดอกเบี้ยจ่ายของบริษัท

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงข้อกำหนดหรือผลประโยชน์ภาษีเงินได้ของบริษัท หรือข้อกำหนดเงินสดในการจ่ายภาษีเงินได้ของบริษัท
แม้ว่าค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายจะเป็นค่าใช้จ่ายที่มิใช่เงินสดในงวดที่บันทึก แต่สินทรัพย์ที่คิดค่าเสื่อมราคาและตัดจำหน่ายอาจต้องเปลี่ยนใหม่ในอนาคต และ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงความต้องการเงินสดสำหรับการเปลี่ยนดังกล่าวBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่รวมค่าตอบแทนตามหุ้นEBITDA ที่

ปรับปรุงแล้วไม่รวมการด้อยค่าของสินทรัพยEBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่รวมการดำเนินการที่ยกเลิกแลEBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่รวมรายการที่ไม่เกิดซ้ำและไม่ใช่เงินสดบางรายกาบริษัทชดเชยข้อจำกัดเหล่านี้โดยอาศัยมาตรการทางการเงินของ US GAAP เป็นหลัก และใช้ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นข้อมูลเพิ่มเติมเท่านั้น บริษัทเชื่อว่าการพิจารณา EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว ร่วมกับการทบทวนมาตรการทางการเงินของ US GAAP อย่างถี่ถ้วนเป็นวิธีการที่มีข้อมูลมากที่สุดในการวิเคราะห์ SXCL

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วนั้นมาจากรายได้สุทธิที่เป็นของ Steel Excel และการคำนวณดังกล่าวได้อธิบายไว้ข้างต้น เนื่องจาก EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ใช่การวัดที่พิจารณาตาม US GAAP และมีความอ่อนไหวต่อการคำนวณที่แตกต่างกัน ดังนั้น EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจึงอาจเทียบไม่ได้กับการวัดอื่นๆ ที่มีชื่อคล้ายกันของบริษัทอื่น วัดรายได้และค่าใช้จ่ายตามนโยบายและขั้นตอนที่อธิบายไว้ในรายงานประจำปีของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555เกี่ยวกับ สตีล เอ็กเซล

Steel Excel ผ่านส่วนธุรกิจสองส่วน นั่นคือ Energy and Sports มุ่งมั่นที่จะเข้าซื้อกิจการ เสริมสร้างความแข็งแกร่ง และการเติบโตของธุรกิจที่ทำกำไร ภาคส่วนพลังงานให้บริการที่ดี การทำงาน และบริการอื่นๆ แก่อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ ส่วนกีฬาเป็นเครือข่ายของธุรกิจที่มีแบรนด์แบบมีส่วนร่วมและมีประสบการณ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับกีฬา การฝึกอบรม ความบันเทิง และไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภค

บริษัทตั้งอยู่ในเมืองไวท์ เพลนส์ รัฐนิวยอร์ก (OTC อื่นๆ: SXCL) เว็บไซต์: www.steelexcel.comข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มี “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” บางส่วนตามความหมายของมาตรา 27A ของกฎหมายหลักทรัพย์ปี 1933 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม และมาตรา 21E ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม ซึ่งสะท้อนถึงความคาดหวังและการคาดการณ์ในปัจจุบันของ SXCL

เกี่ยวกับ ผลลัพธ์ ผลการดำเนินงาน โอกาส และโอกาสในอนาคต SXCL ได้พยายามระบุข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้โดยใช้คำต่างๆ เช่น “อาจ” “ควร” “คาดหวัง” “หวัง” “คาดการณ์” “เชื่อ” “ตั้งใจ” “วางแผน” “ประมาณการ ” และสำนวนที่คล้ายกัน ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้อิง

จากข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบันของบริษัท และอยู่ภายใต้ความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจทำให้ผลลัพธ์ ผลการดำเนินงาน โอกาส หรือโอกาสที่แท้จริงในปี 2556 และมากกว่านั้นแตกต่างอย่างมากจากที่แสดงในหรือโดยนัยโดยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ ความเสี่ยงเหล่านี้รวมถึงแต่ไม่จำกัด

เพียงความสามารถของเราในการปรับใช้เงินทุนของเราในลักษณะที่เพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้นสูงสุด ความสามารถในการระบุผู้สมัครเข้าซื้อกิจการที่เหมาะสมหรือโอกาสทางธุรกิจและการลงทุน การไม่สามารถรับรู้ถึงประโยชน์ของผลขาดทุนจากการดำเนินงานสุทธิของเรา ความสามารถในการรวมและจัดการธุรกิจที่ได้มาใหม่ของ

เรา ความผันผวนของความต้องการบริการของเรา ลักษณะที่เป็นอันตรายของการดำเนินงานในอุตสาหกรรมบริการบ่อน้ำมัน ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคล ความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม กฎหมายและข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพและความปลอดภัยอื่น ๆ รวมถึงกฎหมาย

ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสภาพเศรษฐกิจทั่วไป แม้ว่า SXCL เชื่อว่าความคาดหวังที่สะท้อนให้เห็นในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มีความสมเหตุสมผลและสามารถบรรลุผลได้ ข้อความดังกล่าวมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่สำคัญ และไม่มีการรับประกันใด ๆ ว่าผลลัพธ์ที่แท้จริงจะ

สอดคล้องกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ นักลงทุนควรอ่านปัจจัยต่างๆ ที่อธิบายไว้ในส่วน “ปัจจัยเสี่ยง” ของเอกสารที่บริษัทยื่นต่อ SEC อย่างละเอียด รวมถึงแบบฟอร์ม 10-K ของบริษัทสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555 สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงที่อาจส่งผลต่อผลประกอบการของบริษัท